-
1 rugged ice cover
English-Russian big polytechnic dictionary > rugged ice cover
-
2 rugged ice cover
-
3 rugged ice cover
Общая лексика: (packed) торосистый ледяной покров -
4 ice cover
-
5 rugged (packed) ice cover
Общая лексика: торосистый ледяной покровУниверсальный англо-русский словарь > rugged (packed) ice cover
-
6 rugged packed ice cover
покров, торосистый ледянойАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > rugged packed ice cover
-
7 smooth ice cover
English-Russian big polytechnic dictionary > smooth ice cover
-
8 cover
1. n крышка; обёртка; покрывало; чехол; футляр, колпак2. n конверт; обёртка; упаковкаunder plain cover — в конверте без фирменного штампа, в простом конверте
3. n переплёт; обложка4. n убежище, укрытие; прикрытие, «крыша»5. n спорт. прикрытие, защита6. n покров7. n поэт. покрывало, покров8. n лесной покров, полог леса9. n бот. покров семяпочки или семени10. n охот. нора, логовище11. n личина, маска12. n прибор, куверт13. n ком. гарантийный фонд14. n страхование15. n авт. покрышкаdouble-seamed cover — крышка, закатанная двойным швом
16. n театр. замена; заменяющий актёр или -ая актриса; исполнитель из второго составаno book or no cover missing detector — щуп для обнаружения неподачи книжного блока, переплётной крышки или обложки
17. v покрывать, закрывать, накрывать18. v редк. покрывать; укрывать19. v прикрывать, ограждать, защищать20. v спорт. держать, закрывать21. v прятать, скрывать22. v покрывать; находить оправдания23. v книжн. покрыть, увенчать; запятнатьcover over — закрыть, покрыть
cover a loss — покрыть убытки; взять на себя потерю
24. v покрывать, обдавать25. v обивать; оклеивать26. v покрывать; распространяться; расстилатьсяsnow covered the ground — земля была покрыта снегом, на земле лежал снег
27. v покрывать, охватывать; относиться28. v разг. заменять, подменятьplease cover for me at the counter for a few minutes — пожалуйста, подмени меня у прилавка на несколько минут
29. v держать под наблюдениемa small party stole up on the bridge under the cover of darkness — под покровом тьмы маленький отряд подкрался к мосту
30. v пройти, проехать31. v спорт. пробежать дистанцию32. v освещать в печати33. v предусматривать34. v ком. обеспечить покрытие; покрывать35. v страховать36. v карт. покрывать, крытьcover cloth — кроющий материал, переплётная ткань
37. v принять пари; поставить38. v с. -х. случать, крыть39. v сидеть40. v воен. держать под обстрелом41. v держать под прицеломСинонимический ряд:1. bedspread (noun) bedspread; blanket; comforter; counterpane2. blind (noun) blind; front; smoke screen3. cap (noun) cap; lid; top4. clothes (noun) bonnet; capote; cloak; clothes; cosy; cowl; mantle; muffler; pall5. covering (noun) attic; ceiling; covering; hatch; house top; integument; roofing; umbrella6. furnishings (noun) awning; canopy; carpet; carpeting; curtain; drape; furnishings; rug; runner; scatter rug; throw rug7. mask (noun) camouflage; color; coloring; colour; colouring; conceal; disguise; disguisement; facade; face; false front; gloss; guise; mask; masquerade; pretension; pretext; put-on; screen; semblance; show; spread; veil; veneer; window dressing; window-dressing8. protection (noun) asylum; concealment; defense; guard; harbor; harborage; harbour; haven; port; pretence; pretense; protection; refuge; retreat; sanctuary9. shelter (noun) bower; copse; covert; growth; shelter; shrubbery; thicket; underbrush; woods10. wrapper (noun) capsule; case; casing; encasement; envelope; jacket; pod; sheath; wrapper; wrapping11. blanket (verb) blanket; crown; enwrap; overcast; overlay; spread over12. clothe (verb) cap; clothe; envelop; overspread; overwhelm; wrap13. coat (verb) case; coat; face; incrust; layer; paper; spread; stain; varnish; veneer14. conceal (verb) camouflage; cloak; conceal; disguise; enshroud; hood; mask; shroud; veil15. defend (verb) bulwark; defend; fend; guard; house; protect; safeguard; screen; secure; shade; shelter; shield16. deluge (verb) deluge; drench; engulf; inundate; overcome; pour; rain; shower17. hide (verb) bury; cache; ensconce; hide; occult; plant; secrete; stash18. include (verb) comprehend; comprise; contain; embody; embrace; encompass; include; incorporate19. make (verb) make; pass; traverse20. pay for (verb) compensate for; counterbalance; defray; offset; pay for; suffice21. set (verb) brood; set; sit22. travel (verb) cross; do; journey; journey over; pass over; track; travelАнтонимический ряд:exclude; expose; exposure; inside; reveal; unwrap -
9 cover
1. покрывающие породы, кровля, чехол; породы, покрывающие пласт полезного ископаемого 2. покров
continental glacial cover материковый ледниковый покров
heavy cover мощные покрывающие породы
natural snow cover ненарушенный снежный покров
platform cover платформенный чехол
rock cover мощность породы над кровлей
rugged packed ice cover торосистый ледяной покров
sedimentary cover осадочный чехол
snow cover снежный покров (1. общее количество, выпавшее в определённом районе 2. средняя мощность слоя в определённом районе 3. лежащий на поверхности снег)
soil protective cover почвозащитный покров
terrace cover покров или нанос на террасе
top cover кровля выработки
vegetative cover растительный покров
* * *• породы, покрывающие пласт полезного ископаемого -
10 snow cover
1. снежный покров2. глубина снежного покрова -
11 snow cover
-
12 description of plant cover
The English-Russian dictionary general scientific > description of plant cover
-
13 вскрытие ледяного покрова
ледяной покров, ледовый щит — ice sheet
Русско-английский военно-политический словарь > вскрытие ледяного покрова
-
14 покров
cover; coverage -
15 покров
1. м. cover2. Holy Protection3. pall -
16 описание растительного покрова
Русско-английский научный словарь > описание растительного покрова
-
17 торосистый ледяной покров
Универсальный русско-английский словарь > торосистый ледяной покров
См. также в других словарях:
Rugged Island (South Shetland Islands) — Rugged Island (in Spanish Isla Rugosa , variant historical names Lloyds Island or Ragged Island ) is an island 3 miles long and 1 mile wide, lying west of Livingston Island in the South Shetland Islands. Rugged Island is located at… … Wikipedia
Alaskan mountains — ▪ mountains, United States Introduction three principal mountain groups the Brooks Range, Alaska Range, and Aleutian Range found in Alaska. The mountain ranges of Alaska give their state a rugged and beautiful terrain across its entire… … Universalium
Geography of Norway — Continent Europe Region Northern Europe Area 385,199 km2 (148,726 sq mi) Borders Total land borders … Wikipedia
Arctic Ocean — an ocean N of North America, Asia, and the Arctic Circle. ab. 5,540,000 sq. mi. (14,350,000 sq. km). * * * Arctic Ocean Introduction Arctic Ocean Background: The Arctic Ocean is the smallest of the world s five oceans (after the Pacific Ocean,… … Universalium
glacier — glaciered, adj. /glay sheuhr/, n. an extended mass of ice formed from snow falling and accumulating over the years and moving very slowly, either descending from high mountains, as in valley glaciers, or moving outward from centers of… … Universalium
Geology of the Lassen volcanic area — The geology of the Lassen volcanic area presents a record of sedimentation and volcanic activity in the area in and around Lassen Volcanic National Park in Northern California, U.S.. The park is located in the southernmost part of the Cascade… … Wikipedia
Lake Superior — Infobox lake lake name = Lake Superior image lake = Lake Superior NASA.jpg caption lake = Landsat image location = Great Lakes image bathymetry = caption bathymetry = coords = coord|47.7|N|87.5|W|region:US/CA type:waterbody… … Wikipedia
Argentina — /ahr jeuhn tee neuh/; Sp. /ahrdd hen tee nah/, n. a republic in S South America. 35,797,536; 1,084,120 sq. mi. (2,807,870 sq. km). Cap.: Buenos Aires. Also called the Argentine. Official name, Argentine Republic. * * * Argentina Introduction… … Universalium
South Shetland Islands — The South Shetland Islands are a group of Antarctic islands, lying about 120 kilometres north of the Antarctic Peninsula. Fact|date=November 2007 Under the Antarctic Treaty 1959, the Islands sovereignty is neither recognized nor disputed by the… … Wikipedia
Livingston Island — Infobox Islands name = Livingston image caption = Map of Livingston Island, Antarctica locator map custom = no nickname = location = Antarctica coordinates = coord|62|36|S|60|30|W|display=inline archipelago = South Shetland Islands total islands … Wikipedia
Snow Island (Südliche Shetlandinseln) — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Bild fehltVorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Snow Island Gewässer Südlicher Ozean Inselgruppe Südliche Shetlandinseln Geographische Lage … Deutsch Wikipedia